標準機能では無理のようですね‥。

スクリーン機能を利用して、お気に入り登録すれば、できなくもない気がします‥

項目表示用のスクリーンを１つ作成し、枠内表示のコンテンツとして、「任意URL」を表示する機能を利用して

「ｈｔｔｐ://IP/zabbix/history.php?itemid=12345&action=showvalues」

などのように指定すれば‥。