いつもお世話になっております。

掲題の件につきましてご質問させていただきます。

動作環境: CentOS7 (Zabbix 3.0.2)

アクションの「自動登録」によってホストが追加された際に、
リンクしたテンプレートに定義されているトリガーDescriptionの日本語(恐らく2バイト文字)が
文字化けする現象が発生します。
テンプレート本体は文字化けすることなく想定通りの日本語で設定されており、
テンプレートがホストにリンクされた際、それも「自動登録」時にリンクされた場合に限定して文字化けします。
なお、手動でホストを追加してテンプレートをリンクした場合には発生しません。
アイテム名及びトリガー名でも同様の事象が発生するかもしれませんが、検証できていません。

元々使っていたZabbix 2.4.2では同事象の発生はなかったです。

ちなみに現状は、「文字化けした箇所を上書きする」という極めてアナログな回避策をとっています。

本件、バグ報告等が未だ挙がっていない事象であれば、
どなたか報告を挙げていただけませんでしょうか。

恐縮ですが、どうぞ宜しくお願いします。