トラッパーの受信ごとに障害イベントを発生させたいのであれば、
障害イベント生成モードは複数に設定する必要があります。
しかし、すでに確認されている通り、nodata()を使用すると30秒ご
とに条件式が評価されてしまいます。
ですので、トリガーの条件式にnodata()は使用せずに、regexp()を
使用して、何らかの文字列を受信したらという条件式にすれば良い
と思います。

さらに、一定時間後にトリガーの状態を正常に戻したいということ
であれば、以下のような条件式にすること対応できるかもしれませ
ん。

障害の条件式
　{テンプレート名:trap.test.regexp(.)}=1 and {テンプレート名:trap.test.count(60)}>0
復旧条件式
　{テンプレート名:trap.test.nodata(60)}=1

ただし、このような自動復旧の仕掛けをした場合、復旧時のメール
通知は不要ですので、アクションとして、このトリガーでの障害イ
ベント発生時のみメール送信を実行するようなアクションを用意す
る必要があります。