お世話になります。

以前にも似た趣旨の投稿(http://www.zabbix.jp/node/4338)をしたのですが、
Zabbixを様々なシチュエーションで使っていく中、毎度この部分が解決できず足踏みしてしまいます。
Zabbixのバージョンも進んできていますので、改めて何か手がないかを相談させてください。

テンプレートを利用したSNMPのLLDにおいて、#SNMPINDEXを使って検出されたOID毎の値を全て合計したいです。
Zabbixの標準的機能だけでは難しいと思いますが、何か方法はないでしょうか。

SNMPINDEXを使う典型例としては、スイッチのインターフェース毎のトラフィックだったり、
アプライアンス機器のコア毎のCPU使用率だったり、といったものが考えられます。

今回困ったのはとあるロードバランサで、SNMPで取得できるリアルサーバー毎のセッション数が、とても細分化されていました。
具体的には、リアルサーバー数×ロードバランサのCPUコア数分のセッション数がそれぞれ分かれて取得されます。
これをLLDで引っかけてアイテム化するところまでは良いんですが、
人間が見るにはここまで細かいと却って使いづらいため、適宜合計したいところです。
しかしZabbix側でこれを合計する機能が何もない（と思っている）ので困ってしまいました。
せめてグラフ機能で積算できればまだ良いんですが、これもテンプレートでは難しく、せいぜいスクリーンで大量のグラフを並べるのみ。

アイテムのプロトタイプで計算アイテムを作ることで実現できないかな、とも思ったんですが、
この計算式では「#SNMPINDEXで検出されたすべての値の合計」が表現できそうにありません。
他に考えられるのは、ExternalScriptsでうまいことやるとか、4.2で追加された保存前処理のJavaScriptでうまいことやるとかかな…とは思うんですが、
スクリプト周りに詳しくなく、頑張ればうまいことできるものかどうかがわからずにおります。

たぶんこうすればできるはずだとか、自分ならこうする、といったアドバイスでもいただけると助かります。