本家ソースファイルとZABBIX-JPバイナリファイルの機能の違い

フォーラムの皆さんにはいつもお世話になっております。

今まで本家のZabbix1.6系を使用してきました。
今回Zabbixサーバのリプレースを予定しており、蓄積してきたデータも丸々移行するつもりでいます。

それにあたり、本家のソース版1.8.4とZABBIX-JPのバイナリ版1.8.4-1のどちらを導入すべきか思案しております。

試しに本家のソース版1.8.4の検証をサラッとしてみたところ(データ移行ナシ)、日本語表示にした際にグラフの文字化けが出ておりました。
(※kodaiさんのブログで文字化け解消方法は載っておりました。)

日本語で使用するのであれば、やはりZABBIX-JPのバイナリ版1.8.4を使用した方がよろしいでしょうか?
機能に差異がなく、日本語に特化しているのであればZABBIX-JPリリースのバイナリ版を導入しようと考えております。

ご返信いただけますと幸いです。
以上、よろしくお願い致します。

コメント表示オプション

お好みのコメント表示方法を選び「設定の保存」をクリックすると変更が反映されます。
ユーザー kodai の写真

こんにちは。

基本的には本家のソースに日本語対応(グラフの文字化け対応など)を行ったものがZABBIX-JP版と考えていただければ良いと思います。

互換性を失うような修正は行っていませんので、ZABBIX-JP版のRPMを使って問題があるようでしたら、データベースはそのままで本家のバイナリに入れ替えて頂いても動作するはずです。

ユーザー sgym の写真

kodaiさん

ご回答いただきありがとうございました。
お礼が遅れてしまい申し訳ございません。
ZABBIX-JPリリースの1.8.4-1を導入する方向で検証中です。