いつも皆様の投稿をみて参考にさせていただいています。
過去の投稿を確認したのですが、解決に至らなく途方にくれているため、
アドバイスをいただけますでしょうか。

【実現したいこと】
Zabbixサーバ上に配備したスクリプトをZabbixの外部チェックで実施し、
標準出力で表示された値を記録、監視を行いたいです。

【困っていること】
Zabbixサーバ上で実施した場合は、正常に値が取得できることを確認したのですが、
外部チェックを用いて実施を行うと値が取得できません。

【スクリプト内容】
# CISCOルータからnat セッション数を取得
RES=`ssh xxx.xxx.xxx.xxx 'show ip nat translations total | sed -e "s/Translations\([0-9]+\)/\1" `
echo ${RES}

【確認したこと】
1.Zabbixサーバ上でZabbixユーザでスクリプトを実施
→正常に値が取得できることを確認済
2.ZabbixサーバのTimeout時間を30秒に変更
→特に事象は変わらず
3.外部チェックからスクリプト(sshでの実行結果をそのまま出力)を呼び出した際の、SSH出力
→SSHしてコマンドの結果(上記に記載:show ip nat transactions total)の結果を待たずして、
　リモートホストから抜けている★これが怪しい・・
4.外部チェックからスクリプトを呼び出した際の、スクリプトの処理時間出力
→Zabbixサーバ上で手動実行した場は、5秒程かかるが、
　外部チェックから実施すると1秒足らずで処理が完了する

【環境】
OS: CentOS7
Zabbix: 4.0.12

以上が、私が直面している事象となります。
当事象を解決するにあたって、なにか心当たりがございましたら、
お手数ですが、ご連絡いただけますでしょうか。
よろしくお願いいたします。