Mac OS 10.5用Agentでvm.memory.sizeが不正な値を返す

Zabbix 1.8.4を使って、Mac OS 10.5のメモリー使用量を監視したいのですが、本家からダウンロードしたソースをコンパイルしたAgentdのvm.memory.sizeキーをどのモードで指定しても、一定の不正な値しか返しません。
Zabbix統合監視実践入門364ページのアイテムキーとOS対応一覧には○となっているのですが、Zabbix1.8のオンラインマニュアル英語版の
4.19.3 Supported by Platform
http://www.zabbix.com/documentation/1.8/manual/config/items?s[]=supported&s[]=by&s[]=platform
を見ると、vm.memory.sizeの機能は、MacOSXでは?になっていました。
1.8.4ではどちらが正しいのか、どなたかご教示いただけないでしょうか?

コメント表示オプション

お好みのコメント表示方法を選び「設定の保存」をクリックすると変更が反映されます。
ユーザー kodai の写真

10.5やそれ以前の環境が手元にないので試せないのですが、Mac OS 10.6で試してみたところ0が返りますね。

vm.memory.size[total] : 0
vm.memory.size[free] : 0

ソースコードを確認したところ、処理自体はコーディングされていたのでバージョンによる対応の違いがあるのかもしれません。