サーバにインストールしているアプリケーションのログがテキストで吐かれるので、そのログをZabbixで監視しているのですが、日本語部分が文字化けしてしまいます。
[06/26/2014-12:00:09 ,1,0,0,0,-1,2,3,0,0] [?W???u?L???[]: ?X?e?[?^?X???A?A?N?e?B?u ???? ???f?B ?ɕύX????܂????B[?W???u?ԍ?: 1] [?ڍ?: ?f?[?^?x?[?X?p??W???u]
↑
こんな感じです。
何とかなりませんでしょうか?